Kada vas ljubav pozove...
Kada vas ljubav pozove, sledite je, iako su putevi njeni
teški i strmi. I kada vas krila njena obaviju, predajte
joj se, iako vas mač skriven među perima njenim može raniti.
Jer, kao što vas ljubav ovenčava, tako će vas ona i
razapeti. Kao što se penje do vaše visine i miluje najnežnije
grane što trepere pod suncem, tako će ona sići
i do korena vaših i protrešće ih iz žila kojima se za
zemlju drže. Sve će ovo učiniti ljubav sa vama da biste
mogli saznati tajne svog srca i kroz to saznanje postati
deo srca života. Ljubav ne daje ništa sem sebe i ne
uzima ništa sem sebe. Ljubav ne poseduje, niti može
biti posedovana. Jer, Ljubav je dovoljna ljubavi.
(Džubran)
ZALJUBLJENA
Ona stoji na mojim očnim kapcima
I njene kose zamršene su u mojima,
Njeno telo ima oblik mojih ruku,
Ona je boje mojih očiju,
Ona se utapa u moju senku
Kao kamen u nebo.
Ona ima uvek otvorene oči
I ne dopušta mi da spavam.
Njeni snovi pri punoj svetlosti
Mogu sunce da ispare,
Zbog njih se smejem, plačem i smejem,
Govorim, a ništa ne kazujem.
(Pol Elijar)
(Pol Elijar)
LJUBAV PREZIR I NADANJE
Privinuo sam te na svoje grudi kao golubicu
što je devojčica i ne sluteći guši
Privinuo sam te sa svom tvojom lepotom
s tvojom lepotom bogatijom no što su bila
sva nalazišta zlata Kalifornije u doba
zlatne groznice.
I ispunio sam svu želju tvojim osmehom
tvojim pogledima i tvojim treperenjem
I savladao sam šta više zavladao sam tvojim ponosom
Dok te držah tako privijenu i dok si ti podnosila nad
sobom moju moć i moje vladanje
I već sam poverovao kako te svu stekoh ali to
je bila sam obmana
I sad živim sličan Iksionu što je milovao avet
oblaka oblikovanu na sliku i priliku one
što je zovu Herom ili još bolje nevidljivom Junonom
Jer ko može da uhvati ko može da obujmi oblak
ko može svoju ruku staviti na prikazu
I kako se duboko vara onaj što još uvek misli
da je svoje ruke ispunio nebeskim plavetnilom
Već sam poverovao kako ti oduzeh svu tvoju lepotu
a stekao sam samo tvoje telo
Ali tvoje telo - jao! nije večito
I zatim telo je tek za uživanje
no ono je bez ljubavi
I sad eto uzalud pokušavam
da dotaknem tvoju nevidljivu dušu
Jer ona beži i svuda mi izmiče
kao klupko guja
što se raspliće.
(Gijom Apoliner)
NEMA TE
Nema te da me uspavaš,
ko zna po koji put odlažem san
što mi uporno obećava
tvoje ruke i tišinu
koju nisam htela da volim.
Nema te da me uspavaš,
uzalud se pretvaram
da sve imam-
moje su samo usamljenosti,
uzalud se pretvaram
da me ništa ne boli,
vreme me prokazuje,
nema te...
(Tanja Kragujević)
Нема коментара:
Постави коментар